2026年4月 − 06

さいきん、Xに搭載された自動翻訳機能により、海外の投稿もすんなり読めるようになった。かつて、韓国語のツイートをスクショしてはPapagoでひとつひとつ翻訳していた時代が遠い昔。すごい時代になった。

K−POPアイドルのファンアカウントの投稿をスムーズに読むことができるようになったので、いままであんまり見ていなかったおすすめ投稿欄も見るようになった。海外ファンたちのふつうの感想投稿を探して読んでいるが、ここはX（どぶ川）なので、時々えげつないゴシップ投稿も流れてきて、気分が悪くなったら閲覧をやめて一旦退出する。わたしはふつうのオタクの楽しい投稿が見たいだけなのに（それも見すぎるとすぐ飽きてしまうのだが）、ゴシップを流してこないでほしい。でも、それをXに期待してもしかたがないのはよくわかっています。

Xのおすすめ投稿欄に、Coachellaに出演したBIGBANGのライブ映像が流れてきた。何気なく切り抜きの短い映像をみているうちに、本編をすごく見たくなってきて、Coachella公式の配信動画を見に行った。出演時間は1時間ほどで、見始めたらめっちゃすごくて結局最後まで見てしまった。ずっと歌が上手くて、いろんな曲を次々披露してくれて、ソロパフォーマンスコーナーもあって、観客はずっと熱狂していて、マンガみたいで、なんかずっとすごかった。たった3人（もともと5人のグループ）なのに。G-DRAGON、めちゃかっこよくて、ひええええええ、となった。

様々な演出の意図や選曲のことなど、よくわからない部分は、Xにもどり、ファンの投稿を読んで勉強した（ファンはこういうとき、事細かに解説投稿を放り投げてくれる。BIGBANGはとにかくステージパフォーマンスに定評があることがわかった。）。しかし、タイムライン上には某ファンダムのアンチ投稿も混じってきて、なんだかまたカオスになりかけたので、退出。芸術祭前の貴重な時間をBIGBANGのために捧げてしまったが、悔いなし。